2016 年以来二度改款 新款 现代 i30 欧洲登场

虽然现在跨界SUV车当道，但韩国车厂 现代 先前曾透露将持续在欧洲市场供应中小型两厢车款，如今终于兑现诺言，再度发布二次改款 i30 车系。

现代 i30 获得第二次改款更新。

虽然 i30 N 甫停产不再供应，但是标准的 现代 i30 车系仍获得原厂更新，自 2016 年以来再度二次改款，换上经过重新设计的前保险杆，引入新式的进气孔造型，以及全新的雾灯。同时还有全新设计的 16 寸轮圈、LED 投灯、12 种车色中有 7 种是全新配色，车尾部分则于后保险杆下方引入雾银样式的饰条点缀。

至于 N Line 车型则是承袭 i30 N 的侵略化风格，搭载专属车身空力套件、深金属饰条、侧裙、17 寸或 18 寸轮圈，内饰部份则有红色缝线搭配双材质座椅。

内饰部分新款 i30 提供三种配置，入门车型配备 4.2 寸彩色数字行车资讯幕，但中高级车型则是统一搭载 10.25 寸数字仪表板，以及 10.25 寸触控屏幕，并升级前后 USB-C 插孔、线上图资更新以及更多驾驶辅助技术。除了标配前方预防碰撞系统之外，还较旧款车型新增十字路口对向交通监测，和与前方车辆保持距离的高速公路驾驶辅助进一步提高安全性。

动力表现上，新款 i30 车系提供 1.0 升三缸涡轮增压和 1.5 升涡轮增压四缸动力，两者均配备 48V 轻度混合动力系统，分别可产生 120PS 和 159PS 的最大马力。

新款 i30 预计 4 月份开始从 现代 捷克工厂开始生产，而车主可以依照自身喜好选择手排或双离合器变速箱。